Nuestros Navegadores son el primer punto de contacto amable y lleno de recursos para muchas de las familias que apoyamos. Estas personas voluntarias reciben capacitación en el lugar y cuentan con el acompañamiento continuo del personal de HRDC y del equipo de Bienvenidos.

Como Navegador(a), ayudarás a crear un ambiente acogedor y brindarás apoyo práctico en una variedad de tareas, que incluyen:

• Dar la bienvenida a clientes y visitantes en la recepción

• Ayudar con formularios básicos o de ingreso

• Cuidar a niños mientras los padres se reúnen con el personal

• Apoyar a personas en la navegación de recursos, incluyendo llenar formularios o traducir documentos básicos (no legales ni médicos)

• Atender a clientes de Bienvenidos por cita para ayudarles a acceder a un servicio específico

Nunca estarás solo(a)—el personal de HRDC y Bienvenidos siempre estará cerca para ayudarte, y también podrás comunicarte con nuestra Navegadora Comunitaria de Bienvenidos si lo necesitas.

Este rol es ideal para personas voluntarias que sean organizadas, flexibles y que se sientan cómodas interactuando con el público en inglés y español.

Requisitos Previos:

• Dominio avanzado del español e ingles

Capacitación:
Después de completar una capacitación inicial de 1.5 horas, las personas voluntarias acompañarán al personal de HRDC durante varios turnos para familiarizarse con el rol antes de asumir turnos de manera independiente.

Compromiso de Tiempo:
Se espera un compromiso mínimo de un turno por semana durante al menos tres meses en HRDC.

Horarios disponibles:
Lunes: 1:00–4:00 PM
Martes: 1:00–4:00 PM y 5:00–7:00 PM
Miércoles: 1:00–4:00 PM
Jueves: 1:00–4:00 PM
Viernes: 8:30 AM–12:00 PM

Apoya a personas que están aprendiendo inglés a través de sesiones estructuradas o informales de práctica. Esta oportunidad está sujeta a disponibilidad de espacios.

Ejemplos de tareas:

• Facilitar sesiones de práctica en grupos pequeños o individuales

• Apoyar clases de inglés con preparación de materiales o asistencia en el aula

• Participar en noches de conversación semanales para practicar inglés de manera informal

Compromiso de tiempo:
Semanal o quincenal, dependiendo de la disponibilidad de la persona voluntaria.

Únete a nuestros Campamentos Infantiles y ayuda a crear experiencias divertidas, seguras y enriquecedoras para niños y niñas de octavo grado y menores.

Estos campamentos se realizan durante los días PIR ("Pupil Instruction-Related")—días en que las escuelas están cerradas debido a capacitaciones para maestros y los estudiantes no tienen clases. Estos días pueden ser un reto para los padres que trabajan, por eso nuestros campamentos ofrecen una opción accesible donde los niños pueden disfrutar y las familias no tienen que preocuparse por el alto costo del cuidado infantil o por dejar a sus hijos solos en casa.

Como voluntario(a), ayudarás a planear y liderar una variedad de actividades, como:

• Arte y manualidades

• Juegos grupales

• Juegos al aire libre

• Proyectos de cocina o ciencia

• Lectura o espacios tranquilos de juego

Los campamentos se realizan a lo largo del año escolar, y te compartiremos las fechas próximas si estás interesado(a) en ser parte de este equipo. Es una excelente oportunidad para quienes disfrutan trabajar con niños, tienen mucha energía y quieren generar un impacto positivo—aunque sea solo por unos días al año.

¡Avísanos si te gustaría unirte a nuestra lista de voluntarios para los Campamentos Infantiles!

Únete a nuestro Programa Juvenil y trabaja junto a nuestra coordinadora para apoyar talleres divertidos y enriquecedores, así como aventuras al aire libre con adolescentes inmigrantes o de primera generación. Este programa se lleva a cabo en colaboración con Big Sky Youth Empowerment (BYEP).

Nuestros jóvenes se reúnen una vez por semana para talleres y todos los domingos para actividades al aire libre. Las personas voluntarias deben comprometerse con al menos uno de esos días por semana durante el ciclo del programa de 12 semanas.

Qué puedes esperar:

• Ayudar a facilitar talleres sobre habilidades para la vida, identidad y comunidad

• Participar en aventuras al aire libre como esquí, ciclismo, escalada, caminatas y más (las actividades varían según la temporada)

• Formar relaciones sólidas y de apoyo con los adolescentes, y servir como ejemplo de confianza, conexión y curiosidad

• Ser una presencia constante y acogedora para jóvenes que navegan entre dos culturas

Compromiso:
Al menos un día por semana durante una sesión de 12 semanas (día entre semana o domingo)

Nota:
Cada temporada incluye un grupo diferente de adolescentes, según su escuela y disponibilidad. Confirmaremos tu horario de participación de acuerdo con la programación vigente.

Esta es una excelente oportunidad para quienes disfrutan la mentoría, aman el aire libre y desean conectarse con la juventud de manera activa y significativa.

Nota: Este programa está pausado temporalmente y no estamos aceptando nuevas personas voluntarias en este momento. Esperamos retomarlo en el futuro cercano.

Como Aliado(a) Familiar, te conviertes en un acompañante confiable para una familia inmigrante que está comenzando una nueva vida en el Valle de Gallatin. Este programa se basa en relaciones a largo plazo, brindando apoyo práctico y emocional mientras las familias se adaptan a su nuevo entorno.

Qué podrías hacer:

• Apoyar en la comprensión de sistemas locales como salud, transporte o servicios públicos

• Ayudar con traslados para que los niños asistan a actividades

• Conectar a la familia con eventos, recursos y oportunidades en la comunidad

• Escuchar, acompañar y compartir experiencias culturales de manera respetuosa

Requisitos:

• Nivel básico de español

• Completar la capacitación específica para Aliados Familiares

Compromiso de tiempo:
Compromiso de 1 año
Promedio de 4 a 8 horas al mes, con flexibilidad según la disponibilidad de la familia asignada y del voluntario(a)

Este rol es ideal para personas que desean construir relaciones significativas y duraderas con una familia, ofreciendo guía, empatía y conexión.

• Conductor(a)

  Forma parte de nuestra lista de voluntarios "de guardia" para recibir notificaciones cuando un cliente necesite transporte. Las personas voluntarias recogen al cliente y lo llevan a su destino, y en muchos casos también proporcionan el viaje de regreso. Dado que el transporte es una de las mayores barreras para nuestras familias—especialmente durante el invierno—este rol ofrece acceso a citas esenciales cuando otras opciones no están disponibles.

  Requisitos adicionales:

  • Licencia de conducir válida y comprobante de seguro actualizado (anualmente)

  • Completar el módulo de capacitación en conducción segura

  • Verificación de antecedentes del historial de manejo (Motor Vehicle Report)

  Compromiso de tiempo:
  Según necesidad

  ---

  Intérprete Comunitario(a)

  Forma parte de nuestra lista de intérpretes voluntarios "de guardia" y recibe notificaciones cuando se necesite interpretación para un cliente.

  Requisitos previos:

  • Cumplir con todos los requisitos de integración para voluntariado de atención directa

  • Completar la capacitación como Intérprete Comunitario

  • Dominio avanzado del español

  Compromiso de tiempo:
  Según necesidad.  

Trabaja junto a Bienvenidos para crear conciencia y abogar por un acceso equitativo para las comunidades inmigrantes. La mayoría de los roles son flexibles y se adaptan a las necesidades actuales. Esta opción suele depender de las prioridades de incidencia del momento.

Ejemplos de tareas:

• Compartir historias que visibilicen las necesidades de la comunidad

• Organizar campañas relacionadas con temas locales

• Apoyar al Equipo de Respuesta Rápida

Compromiso de tiempo:
Según necesidad

Apoya los esfuerzos para informar y movilizar en torno a iniciativas y cambios de política a nivel local y estatal.

Qué harás:

• Dar seguimiento a actualizaciones legislativas

• Asistir a audiencias o preparar testimonios, y ayudar a otras personas a preparar los suyos

• Ayudar a organizar la participación comunitaria

Compromiso de tiempo:
Flexible, según el ciclo legislativo

Ayúdanos con ingreso de datos, difusión o comunicaciones como volantes, redes sociales, materiales o notas de agradecimiento.

Apoya en nuestra oficina trabajando detrás de bastidores para que podamos llevar a cabo nuestros programas y eventos.

Compromiso de tiempo:
Aproximadamente 2 a 4 horas por semana en nuestra oficina de Bienvenidos o de forma virtual.

¿Te apasiona la planificación? ¿Te encanta proponer ideas y hacer que las cosas sucedan detrás de bastidores? Únete a nuestro Comité de Planificación de Participación Comunitaria y ayuda a dar forma a los eventos, clases y programas que ofrecemos durante todo el año.

Valoramos la participación de la comunidad y las mentes creativas que pueden ayudarnos a diseñar experiencias significativas para las familias y vecinas(os).

Como miembro del comité, podrás:

• Reunirte una vez al mes (de forma virtual o presencial)

• Ayudar a planear eventos comunitarios, campamentos juveniles, talleres y celebraciones culturales

• Apoyar con la logística y la coordinación detrás de bastidores

• Brindar retroalimentación sobre la programación futura y las necesidades de la comunidad

Ya sea que tengas experiencia en organización de eventos o simplemente te guste planificar y construir comunidad, esta es una excelente manera de tener un impacto constante y duradero.

Avísanos si te gustaría unirte a nuestro equipo de planificación—nos encantaría contar con tu voz en la mesa.